Bộ phim “Little women” xuyên tạc lịch sử Việt Nam, xúc phạm dân tộc

Những ngày vừa qua, trên nền tảng xem video trực tuyến Netflix đã đăng tải bộ phim “Little Women” của Hàn Quốc (tựa Việt: Ba chị em). Theo đó, lời thoại của các nhân vật khi nhắc về chiến tranh Việt Nam đã phủ nhận thành tựu cách mạng, xúc phạm dân tộc, xuyên tạc lịch sử cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc của nhân dân Việt Nam. 

Song thực tiễn đã bác bỏ sự xuyên tạc đó, bởi vì:

Lính đánh thuê Nam Hàn - những tên sát nhân đồ tể đã tàn sát bao dân lành vô tội khi tham chiến ở Việt Nam.

Tại tập 3 và tập 8 của bộ phim nói về việc những người lính Nam Hàn với tư cách lính đánh thuê đến Việt Nam khi trở về lại như một anh hùng, phải được biết ơn và xem là người hùng. Lời thoại của nhân vật này bị xem là “nhầm lẫn nghiêm trọng” và không phù hợp trong tình hình hiện nay. Nguy hại hơn, những giọng điệu này còn là sự xúc phạm dân tộc, đụng chạm vào nỗi đau chiến tranh mà người Việt Nam phải chịu đựng do lính đánh thuê Nam Hàn gây ra.

Có thể nói, trong chiến tranh Việt Nam, lính đánh thuê Nam Hàn là nỗi khiếp đảm của những người dân vô tội từ Phú Yên, Bình Định, Quảng Ngãi, Quảng Nam. Chỉ cần một tên lính Nam Hàn bị giết, chúng sẽ đem cả làng bị nghi ngờ ra xử bắn. Chúng đốt nhà, giết trâu bò, hãm hiếp phụ nữ. Người nào chống đối chúng đâm lưỡi lê vào bụng, thậm chí là hành vi mất hết tính người như chúng moi gan, cắt đầu, ném xác đồng bào ta vào lửa đỏ. Chúng lùa hết dân ra đồng, rồi dùng súng đại liên bắn xối xả vào bà con, tàn sát một lúc hàng trăm người vô tội, bao gồm cả người già, phụ nữ và trẻ nhỏ. Có những làng mà sau một trận đi càn của lính Đại Hàn đã hoàn toàn bị xóa sổ. Lửa cháy ngút trời, xác người phơi đầy đường đầy ngõ. Tội ác của chúng thật trời đất không dung tha.

Nhắc đến điều đó không phải là để kích động lòng thù hằn. Nhưng những gì là sự thật lịch sử thì nó là sự thật. Vấn đề phải nói ra để những người hôm nay ứng xử với lịch sử như thế nào. Nội dung của bộ phim “Little Women” là không đúng với sự thực lịch sử và nó đụng chạm vào nỗi đau, vào quá khứ chiến tranh mà các bên đang muốn gác lại.

Những người lính Đại Hàn khi được gửi qua Việt Nam tham chiến khi đó phần nhiều ít học, nghèo đói, thậm chí nhiều kẻ là tội phạm mang án, được chính quyền Nam Hàn phóng thích cho “lập công chuộc tội”, nên khi bị đẩy vào cuộc chiến ở một đất nước xa lạ, một khi sự hăng máu bốc lên, họ lao vào những cuộc bắn giết điên loạn, mất hết tính người. Khi về nước, họ cũng chẳng “anh hùng” gì hơn lúc họ được gửi qua Việt Nam.

Những chiến thắng oai hùng của Quân Giải phóng miền Nam Việt Nam trước bè lũ đánh thuê Nam Hàn

Trước tội ác man rợ của bè lũ lính đánh thuê Nam Hàn tại Việt Nam, gây ra làn sóng căm phẫn ngút trời, Quân Giải phóng miền Nam Việt Nam đã lập kế hoạch tiến công để tiêu diệt toàn bộ đồn của quân đội Nam Hàn. Trong số đó có thể kể đến trận Quang Thạnh (tháng 2/1967), là một trong những trận đánh oai hùng và cho thấy sức mạnh của quân đội Việt Nam, nhắm vào lữ đoàn Mãnh Hổ, Hàn Quốc để trả thù cho người dân Việt Nam vô tội.

Kết thúc trận Quang Thạnh, quân ta đã giành được thắng lợi. Mặc dù không tiêu diệt được 100% quân số địch với tiêu chí không bắt tù binh nhưng số mà ta tiêu diệt và loại khỏi vòng chiến đấu đủ để xoá sổ tiểu đoàn lính thuỷ đánh bộ của Lữ đoàn Rồng Xanh đóng tại căn cứ này. Trận này ta tiêu diệt tại chỗ 420/500 tên Nam Hàn. Đây là một trận đánh lớn, có ý nghĩa cực kỳ quan trọng, đánh gục Lữ đoàn thuỷ quân lục chiến Rồng Xanh, giáng một đòn chí tử vào đội quân đánh thuê tàn ác, âm vang của trận đánh lớn đến nỗi làm lính Nam Hàn sống sót mất hết tinh thần. Tại Bình Định, một toán 7 tên lính Hàn dùng lựu đạn tự sát tập thể, một số tự bắn vào chân để phản đối lệnh đi càn của chỉ huy và một số bỏ mũ, bỏ lon mang súng vào khu vực tìm du kích xin đầu hàng.

Đó là sự thật lịch sử, ấy vậy nhưng, giờ đây khi bộ phim “Little Women” nói về chiến tranh Việt Nam thì sao? Từ phút thứ 5:41 - 7:01 trong tập 8 có đoạn hội  thoại của các nhân vật cho rằng “một tên lính hàn có thể địch lại nhiều chiến sĩ của ta”. Xin khẳng định đây là một sự ảo tưởng vô căn cứ và xuyên tạc lịch sử. Lời lẽ đó chỉ là sự huênh hoang khoác lác biện minh cho những kẻ đánh thuê tham gia vào một cuộc chiến phi nghĩa. Những hành động "thêm bớt quá đà" này của “Little Women” là rất nguy hiểm, bởi người xem có thể bị tiếp xúc với những thông tin sai lệch. Phim truyện có thể là hư cấu, nhưng nếu đã đề cập đến yếu tố lịch sử thì phải nói đúng sự thật.

Hàn Quốc và Việt Nam đang có mối quan hệ rất tốt trên nhiều lĩnh vực, thiết nghĩ các nhà làm phim không nên có các hành động và phát ngôn gây tổn thương tới tình cảm của nhân dân Việt Nam, ảnh hưởng tiêu cực tới quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước./.

Phạm Xuân Tâm